«Difficile d’appréhender une expression»

Michel Francard, ces créations, ces créatures même, de la langue sont difficiles à identifier, à cerner, à étudier. Qu’en pense le linguiste que vous êtes?