Afghanistan

Ben Laden avait envisagé de changer le nom d'Al-Qaïda

Ben Laden avait envisagé de changer le nom d'Al-Qaïda

Soucieux de l'image de marque d'Al-Qaïda, Oussama Ben Laden avait envisagé d'en changer le nom. AFP

Soucieux de l'image de marque d'Al-Qaïda, Oussama Ben Laden avait envisagé d'en changer le nom afin de mettre en avant la dimension religieuse du groupe extrémiste, a-t-on appris vendredi auprès d'un responsable américain sous couvert d'anonymat.

Parmi les documents retrouvés dans la villa d'Abbottabad, au Pakistan, où le chef d'Al-Qaïda a été tué début mai, figure une lettre non datée dans laquelle Oussam Ben Laden étudie des noms de substitution pour le groupe qui refléteraient mieux sa vision du jihad, la guerre sainte.

Le groupe s'appelait à l'origine Al Qaïda Al Jihad ("La Base de la guerre sainte") mais le monde ne faisait référence qu'à la première partie du nom, Al Jihad tombant en désuétude, ce qui était un "souci" pour lui, selon le responsable. Cette lettre a sans doute été rédigée il y a moins de deux ans, selon lui, mais "on ne sait pas à qui il l'a écrit et si elle a été envoyée ou non".

Dans sa lettre, Ben Laden propose quelques noms, comme Taifat al Tawhed Wal Jihad ("Groupe du monothéisme et de la guerre sainte"), Jama'at I'Adat al Khilafat al Rashida, qui peut être traduit par Groupe pour la restauration du califat. Sur internet, les propositions de nouveaux noms pour Al-Qaïda se sont multipliées une fois l'existence de cette lettre dévoilée.

Le blog Danger Room, spécialisé dans les questions de défense, propose même un concours de propositions de nouveaux noms, à l'humour souvent douteux. Des internautes proposent ainsi "La ligue des barbus extraordinaires", "Mauvaises nouvelles, les barbus" ou encore "Al Quesadilla".

Belga