Si la Nuit de la musique africaine m arque la fin de la saison culturelle, elle représente le lancement de la saison estivale au Bois des Rêves. La piscine est ouverte depuis le 15 juin de 10 h à 18 h. Elle restera ouverte jusqu'au 31 août.

L'arrivée du bon temps devrait coïncider avec le retour des baigneurs au Bois des Rêves. En 2009, sur les 125 000 visiteurs des mois de juillet et août, le domaine provincial a enregistré 52 000 entrées uniquement pour la piscine. Elle est composée d'une plage avec pataugeoire (de 0,10 m à 0,40 m), d'une piscine (de 0,60 m à 1,40 m) et d'un solarium gazonné.

Le droit d'entrée est de 2,7 ? (plus de 12 ans) et de 2,2 ? (moins de 12 ans). Pour les groupes : 2,2 ? par personne pour les groupes de vingt adultes ; 1,6 ? pour les groupes de vingt enfants.M. Dem.