Le mandat d'arrêt de Geneviève Lhermitte, qui a tué ses cinq enfants le 28 février 2007 à Nivelles, a été à nouveau confirmé lundi par la chambre du conseil de Nivelles. La mère de famille était assistée par ses avocats, Mes Xavier Magnée et Daniel Spreutels. A leur sortie de la chambre du conseil, les défenseurs ont indiqué que l'instruction, du moins en ce qui concerne l'enquête en tant que telle, était terminée.