Daniel Vanderlick, bourgmestre de la Ville de Châtelet, souligne, d’emblée, le premier sentiment ressenti à l’issue du jugement du tribunal correctionnel: «Pour tous les autres prévenus, comme pour moi, même si nous sortons de dix années de souffrance, c’est le soulagement qui domine.