Les faits reprochés au prévenu s'étaient déroulés dans le quartier Cathédrale Nord, le 28 octobre 2009.
Ce dealer de drogue avait remarqué la présence d'un véhicule qui circulait à faible allure. Il s'était dirigé vers ses occupants, avait demandé à pouvoir monter dans la voiture puis s'y était installé et avait proposé la vente de cocaïne. Le prévenu ignorait qu'il s'agissait de policiers en civil.
Fouillé, le prévenu était porteur de plusieurs sachets de poudre et du bénéfice généré par plusieurs ventes. L'homme avait immédiatement avalé les sachets de poudre pour tenter de les faire disparaître et éviter une analyse de qualité.
Le prévenu s'était défendu en expliquant qu'il ne vendait pas réellement de la drogue mais qu'il pratiquait une arnaque à la vente de farine. C'est pour cette raison qu'il s'était adressé à des clients qu'il ne connaissait pas. Mais l'enquête a démontré qu'il vendait aussi de vrais stupéfiants.
Déjà jugé pour ce type de fait en décembre 2009, le prévenu a été condamné à une peine supplémentaire de 6 mois fermes. Il a aussi écopé d'une amende pour port illégal d'un couteau et d'une peine de 2 mois avec sursis pour séjour illégal.