Un plan de redéploiement qui tient compte des spécificités locales, des besoins de la population : le vieillissement, la diminution des durées de séjours en médecine et en chirurgie, l'augmentation des hospitalisations de jour, une augmentation des patients admis par des urgences et une hausse des consultations et des services médico-techniques.

La polyclinique, l'unité mixte de médecine et de chirurgie, les soins intensifs et l'hôpital de jour seront rénovés pour un service encore plus performantJ. J.