Renversée et écrasée, la dame, grièvement blessée, a reçu des soins de l'équipe médicale du SMUR de Dinant avant que le service 100 de Ciney ne la transfère au CHR de Namur. Malheureusement, elle devait y décéder.

Une équipe du service circulation de la zone de Condroz-Famenne a pris les premières mesures en attendant l'arrivée de l'expert Collot, du parquet de Dinant. Le substitut du même parquet, M. Mottiaux, est également descendu sur les lieux.M. M.