Le comité d'accompagnement, comme le rappelle son président Thierry de Bournonville, « a été créé en 2007 pour étudier toute une série de problématiques autour du circuit », dont une sur les incidences sonores du circuit. Celle-ci était en voie d'élaboration, jusqu'à ce que le Conseil d'État suspende le permis d'exploitation le 21 septembre dernier, avec toutes les suites que ce dossier a connues. « Je n'ai donc plus jugé nécessaire de convoquer le comité d'accompagnement fin septembre ou début octobre, comme cela était prévu » .

La demande du comité de riverains sera tout de même suivie. « Je ferai parvenir votre demande au ministre Philippe Henry, qui est désormais en charge du circuit » . Lequel pourra accorder ou non l'intégration officielle de l'association de riverains au comité d'accompagnement. B.H.